HLG LES | Hochschullehrgang Leichte und Einfache Sprache

Kurzbeschreibung 

Leichte Sprache wurde gezielt entwickelt, um Menschen mit Lernschwierigkeiten den Zugang zu schriftlichen Texten zu ermöglichen. Leichte und Einfache Sprache sind Instrumente für inklusive Lernsettings und ein Beitrag zur Schaffung von Barrierefreiheit.
Besonderheit: Der HLG „Leichte und Einfache Sprache“ ist verknüpft mit dem HLG „Prüfer/ Prüferin für Leichte Sprache“, in dem Menschen mit Lernschwierigkeiten zu Prüfer*innen für Leichte Sprache ausgebildet werden. Teile der Lehrveranstaltungen finden gemeinsam statt. Die Teilnehmenden des HLG „Leichte und Einfache Sprache“ agieren als Mentor*innen der Teilnehmenden des HLG „Prüfer*in für Leichte Sprache“, es findet eine gemeinsame Abschlusspräsentation der Projektarbeiten statt.

Module 

• Entstehung und Regeln Leichter Sprache
• Empfehlungen für Einfache Sprache
• Vor- und Nachteile von Leichter und Einfacher Sprache
• Analyse und Erstellung von Unterrichtsmaterialien in Leichter oder Einfacher Sprache.

Zielgruppe und Zulassungsbedingungen 

Voraussetzung für die Teilnahme ist ein aufrechtes Dienstverhältnis als Lehrer*in bzw. ein aufrechtes Lehramtsstudium der Primar- oder Sekundarstufe.

Abschluss und Qualifikationsprofil 

Die Absolvent*innen kennen die Grundlagen Leichter/ Einfacher Sprache und können diese im Rahmen von Übersetzungen von Texten und bei der Analyse und Erstellung von Unterrichtsmaterialien adäquat anwenden.

Organisation 

Der Hochschullehrgang besteht aus 6 Terminblöcken, die sich aus Präsenz- und Selbststudienanteilen zusammensetzen. Die Selbststudienanteile umfassen Übersetzungsaufgaben, Literaturstudium, vertiefte Auseinandersetzung mit Seminarinhalten, sowie die Präsentation eines in Leichte Sprache übersetzten Textes.
Termine:
Mo 11.7.22 und Di 12.7.22 von 9-16.30 Uhr
Fr 23.9.2022 von 14-17.30 Uhr und Sa 24.9.2022 von 9-16 Uhr
Fr 7.10.2022 von 14-17.30 Uhr und Sa 8.10.2022 von 9-16 Uhr
Fr 14.10.2022 von 14 – 17.30 Uhr und Sa 15.10.2022 von 9-16 Uhr
Fr 11.11.2022 von 14-17.30 Uhr und Sa 12.11.2022 von 9-16 Uhr
Fr 25.11.2022 von 14-17.30 Uhr und Sa 26.11.2022 von 9-16 Uhr
Fr 20.1.2023 von 14-17.30 Uhr und Sa 21.1.2023 von 9-16 Uhr
Dauer: 2 Semester
Gesamtausmaß: 12 ECTS

Veranstaltungsorte 

Pädagogische Hochschule Salzburg Stefan Zweig, Akademiestraße 23-25

Kosten 

Bei Vorliegen eines Dienstauftrages können Rechnungen über Reise- und Aufenthaltskosten beim Dienstgeber eingereicht werden.

Bewerbungsformular